Книга Тора (Пятикнижие) с гафтарот. Комментарии Раши
2 580 ₴
- Нет в наличии
Книга Тора (Пятикнижие) с гафтарот. Комментарии РашиНет в наличии
2 580 ₴
+380 (97) 268-16-20
менеджер- +380 (99) 130-99-64Геннадій
возврат товара в течение 14 дней по договоренности
Книга Тора с гафтарот Тора (Пятикнижие) с гафтарот. Комментарии Раши
Перед вами уникальная книга – Тора в новом русском переводе. Бережно сохраняя оригинальный текст и его толкование еврейских традиций, гениальные переводчики, тем не менее, отказались от применения в тексте неоправданных с их точки зрения архаизмов, отказались от буквального, буквалистического воспроизведения ивритских идиом и далеких современных русских литературных языков грамматических, языковых конструкций. Книга новая, в отличном состоянии, подарочное издание на белых страницах.
Впервые русскоязычные читатели могут прочесть священный текст Пятикнижия на русском литературном языке. Переводчики использовали при переводе книги еврейские классические трактовки, в основном толкование Раши.
Издательство: Книжники
Серия: Библиотека еврейских текстов. Первоисточники
Год выпуска: 2021
Тип обложки: Твердый переплет
Количество страниц: 1304
Формат издания: 60x90/16
Тип издания: Отдельное издание
Вес, г: 1440
Характеристики
| Основные атрибуты | |
|---|---|
| Состояние | Новое |
Информация для заказа
- Цена: 2 580 ₴